• Maria Chapdelaine et l’importance du sous-titre

    Il y a environ une semaine j’ai terminé la lecture d’un roman qui m’a marqué. En fait, l’étendue de l’effet de l’œuvre en question ne se limite pas à moi, mais bien à des milliers de lecteurs depuis plus de 100 ans, surtout des Québécois et, à un certain égard, des Français.  Je fais référence à Maria Chapdelaine, de Louis Hémon et publiée à l’origine en feuilleton en France en début de 1914.

    (more…)
  • This article was written prior to the Portland Trail Blazers vs. Boston Celtics match scheduled for January 26th, 2026.

    It wasn’t supposed to be like this for the 2025-26 Boston Celtics.

    That might be an exaggeration. If a team is well-prepared to confront gathering storm clouds, then one should not be aghast at its relative success. Alas, that is not the world most sports fans exist in, nor is it the habit of the sports-themed media, who jump to conclusions with so many games left on the calendar.

    (more…)
  • Les matins, dans les minutes qui suivent l’ouverture laborieuse de mes yeux, j’ai tendance à allumer l’écran de mon téléphone mobile pour lire un site d’actualités. Le choix est parfois aléatoire, mais la plupart du temps, compte tenu du fait que mon cerveau n’est pas encore pleinement opérationnel, je ne me casse pas trop la tête en me contentant de La Presse. Cette dernière est un pilier du journalisme dans la grande région de Montréal et au Québec. 

    (more…)
  • Why write?

    Because it is an activity I am comfortable doing. Because I have a long history of putting ideas into words, both in very short and medium-length form. Be it sports analysis, reports from film festivals, or even trying my hand at snappy, pithy social media posts for a podcast (one’s mileage as to the pithiness of what I did varies, naturally), I have long enjoyed, nay, loved putting my ideas into written words.

    (more…)